La sera della sua scomparsa Aquino ha riportato sul giornale di bordo un'irregolarità del flusso di plasma nel condotto.
Ensign Aquino made a log entry the night he disappeared about a plasma flow irregularity in the conduit.
Capo, rileva del flusso di gravitone attorno ai sistemi di trasferimento?
Chief, are you reading any graviton flux around the transfer systems?
Trasferimento del flusso di plasma ai condotti 143, 144...
Directing plasma flow to conduits 143, 144...
Possono esserci diverse spiegazioni per un incremento del flusso di tetrioni.
There are many possible sources of increased tetryon emissions. It may have been an irregularity in their warp field.
Mi ha parlato del flusso di dati mancante.
He told me about the missing data stream.
Abbiamo trovato anche un'immagine all'interno del flusso di dati.
We also found an image file inside the data stream.
Quando il flusso di lavoro viene avviato, la prima attività viene assegnata alla persona il cui nome viene visualizzato in questa colonna per l'elemento del flusso di lavoro.
When this workflow is started, the first task is assigned to the person whose name appears in this column for the workflow item.
I fitosteroli causano un aumento massimo del flusso di urina e della sua produzione nei reni, riducendo così la quantità rimanente nella vescica,
Phytosterols cause maximally increased urine flow and its production in the kidneys, thus reducing its amount remaining in the bladder,
Il nome dell'istanza del flusso di lavoro
The name for this instance of the workflow
21 A causa del flusso di migranti e rifugiati l'Europa è diventata in gran parte multilingue.
Due to the influx of migrants and refugees from all over the world, Europe has become increasingly multilingual.
Quando viene misurata la corrente ionica, è possibile ottenere il grado di vuoto del tipo di tubo interrogando la curva del flusso di corrente di ioni del tipo di tubo.
When the ion current is measured, the vacuum degree of the tube type can be obtained by querying the ion current-vacuum curve of the tube type.
Ciò è dovuto al ripristino dell'equilibrio dei microelementi, al risveglio dei follicoli non funzionanti, alla stimolazione della loro attività e all'aumento del flusso di sangue nei punti giusti.
This is due to the restoration of the balance of microelements, the awakening of non-functioning follicles, the stimulation of their activity, and the increase in the flow of blood in the right places.
In questo segmento vengono illustrate le decisioni da prendere e le informazioni da raccogliere prima di aggiungere una versione del flusso di lavoro Raccolta firme.
In this segment, we identify the decisions you need to make and the information you need to assemble before you add a version of the Collect Signatures workflow.
Beh... la TV del salotto di Archie Bunker avra' un tubo in meno, ma sai... e' una cosa temporanea, e avevo gia' il dispositivo del flusso di azoto liquido...
Well, uh, the TV from Archie Bunker's living room might be missing a tube, but, you know, only temporarily, and I had the liquid nitrogen stream device laying around...
Queste sono le mie impressioni sull'anomalia del flusso di calore sul pianeta BL4.
These are my impressions of the hot flow anomaly on the planet BL4.
Senza quello, potremmo avere dei problemi in futuro per la gestione del flusso di denaro sporco.
Without it, we might have some off-the-books cash flow issues down the road.
L'aumento del flusso di corrente permette una forza e una velocità superiore.
Increase in current flow allows superior speed and strength.
Inverto la polarità del flusso di neutroni.
Reversing the polarity of the neutron flow.
Nel modulo di avvio apportare le eventuali modifiche da applicare a questa specifica istanza del flusso di lavoro.
In the initiation form, make any changes that you want to apply to this specific instance of the workflow.
Il centro R & D del flusso di lavoro si basa sul modello CMM rifilato, suddiviso in pianificazione, progettazione, implementazione, test e manutenzione specifici di cinque passaggi.
Workflow R & D center is based on the CMM model trimmed, divided into specific planning, design, implementation, testing and maintenance of five steps.
Il nostro cuscinetto massaggiante è arricchito da una nuova morbidezza vellutata che dona una sensazione di calore sulla pelle per una stimolazione delicata del flusso di latte.
Our massage cushion has a soft velvety texture that gives a warm feel to the skin for comfortable, gentle stimulation of your milk flow.
Se hai bisogno che il tuo cliente comunichi le immagini con te, possono anche caricare immagini come parte del flusso di prenotazione.
If you need your client to communicate pictures with you, they can also upload images as part of the booking flow.
Lo scopo del componente Google Analytics è l’analisi del flusso di visitatori del nostro sito internet.
The purpose of the Google Analytics component is to analyze visitor flows on our website.
Nota: Se il flusso di lavoro non usa l'elenco attività del sito predefinito, l'attività del flusso di lavoro potrebbe non essere visualizzata nell'elenco attività.
Note: If the workflow does not use the default site Tasks list, your workflow task may not appear in the Tasks list.
Chi e' in, uhm... controllo del flusso di informazioni?
Who is in, um, control of the flow of information?
Questa condizione si forma gradualmente a causa di una sostanza grassa nel sangue, il colesterolo. Questo si accumula sulle pareti interne delle arterie e provoca una restrizione del flusso di sangue al cuore.
What happens is that over time, a fatty substance in the bloodstream called cholesterol builds up in the coronary arteries, restricting the blood flow to the heart.
Il tempo del... flusso di informazioni a senso unico e' finito.
The days of one-way information flow are over.
Nell'elenco della cronologia sono visualizzati tutti gli eventi che si verificano durante ogni istanza del flusso di lavoro.
The history list displays all of the events that occur during each instance of the workflow.
Se un partecipante aggiorna manualmente lo stato dell'elemento del flusso di lavoro nell'elenco, l'attività del flusso di lavoro viene completata.
If a participant manually updates the status of the workflow item in the list, the workflow task is completed.
Se il partecipante modifica l'attività del flusso di lavoro per contrassegnarla come completata, lo stato dell'elemento del flusso di lavoro nell'elenco verrà aggiornato per essere completato.
If the participant edits the workflow task to mark it as complete, the status of the workflow item in the list is updated to Complete.
La posizione centrale da cui è possibile monitorare, modificare o interrompere un flusso di lavoro in esecuzione è la pagina Stato flusso di lavoro della specifica istanza del flusso di lavoro.
The central location from which you can monitor, adjust, or stop a running workflow is the Workflow Status page for that instance of the workflow.
In questo segmento vengono illustrate le decisioni da prendere e le informazioni da raccogliere prima di aggiungere una versione del flusso di lavoro Raccolta commenti e suggerimenti.
In this segment, we identify the decisions you need to make and the information you need to assemble before you add a version of the Collect Feedback workflow.
Funzioni flessibili di ridimensionamento, ricerca e comoda navigazione dei documenti consentono di semplificare in modo significativo il processo del flusso di lavoro.
Flexible functions of scaling, searching and convenient document navigation allow to simplify the workflow process significantly.
Creare un nuovo elenco delle attività se le attività del flusso di lavoro implicano la visualizzazione di informazioni sensibili o riservate che si desidera mantenere distinte dall'elenco Attività generale.
Create a new tasks list if the tasks for this workflow will reveal sensitive or confidential data that you want to keep separate from the general Tasks list.
È possibile farlo, per un massimo di 60 giorni, da due punti di ingresso: l'elenco o raccolta, oppure la notifica di completamento del flusso di lavoro.
In fact, you can do so for up to 60 days, from either of two entry points: the list or library, or the workflow completion notification.
Nella pagina Impostazioni flusso di lavoro, in Nome flusso di lavoro (fare clic per modificare le impostazioni) fare clic sul nome del flusso di lavoro di cui si desidera modificare le impostazioni.
On the Workflow Settings page, under Workflow Name (click to change settings), click the name of the workflow that you want to change settings for.
L'automazione del flusso di lavoro consente di semplificare il lavoro con il programma.
Automation of workflow allows you to simplify the work with the program.
Nota: Questa opzione potrebbe essere disattivata per alcune attività del flusso di lavoro.
Note: This option might be turned off for some workflow tasks.
Se si desidera creare un elenco personalizzato da utilizzare con un flusso di lavoro di tre stati, è necessario aggiungere almeno una colonna di scelta che contiene almeno tre valori di stato che tiene traccia del flusso di lavoro.
If you want to create a custom list for use with a Three-state workflow, you must add at least one Choice column that contains at least three state values that the workflow will track.
In Flussi di lavoro in esecuzione, fare clic sul nome del flusso di lavoro per il quale si desidera visualizzare lo stato.
Under Running Workflows, click the name of the workflow for which you want to view the status.
Se le attività del flusso di lavoro implicano informazioni sensibili o riservate che si desidera mantenere distinte dall'elenco attività generale, è necessario creare un nuovo elenco di attività.
If the tasks for this workflow will reveal sensitive or confidential data that you want to keep separate from the general Tasks list, you should create a new tasks list.
Nella sezione nome e tipo, sotto il nome di colonna, digitare il nome della colonna che si desidera utilizzare per specificare i valori di stato del flusso di lavoro.
In the Name and Type section, under Column name, type the name of column that you want to use to specify the state values for the workflow.
Durante la regolazione del flusso di gas, la valvola di flusso deve essere aperta lentamente in modo che la portata sia compresa tra 0, 1 e 0, 3 litri / minuto.
When adjusting the gas flow, the flow valve should be opened slowly so that the flow rate is within the range of 0.1 to 0.3 liters/minute.
Qui ti parlerò del flusso di lavoro di questo paio di occhiali.
Here I will tell you about the workflow of this pair of glasses.
Nei casi più gravi, il tergicristallo è soffiato dal vetro a causa il passaggio del flusso di aria e non funziona correttamente.
In severe cases, the wiper blade is blown away from the glass due to the lift of the airflow and does not work properly.
Ciò significa che la velocità del flusso di informazioni è saldamente in mano al lettore.
This means that the rate of information flow is firmly in the hands of the reader.
Nel 2008, uno dei problemi da affrontare era la mancanza del flusso di informazioni.
In 2008, one of the problems that we faced was lack of information flow.
Un aumento del flusso di sangue al cervello è utile.
Increased blood flow to the brain is helpful.
Vogliono far parte del flusso di informazione.
They want to be part of that flow of information.
1.5444939136505s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ensign Aquino made a log entry the night he disappeared about a plasma flow irregularity in the conduit. 